Sono trascorsi oramai troppi mesi  senza aggiornamenti sul blog.
Senza dubbio il tempo è il problema principale. Ho iniziato a costruire casa, mi sembra addirittura strano riuscire a scrivere il verbo “costruire”, visto che fino a due anni fa l’ambizione massima poteva essere un piccolo appartamento degli anni 80, ma questi sono i vantaggi della Germania. Sul come si costruisce in Germania, di come funziona il tutto burocraticamente, dei costi e dei tempi scriverò a breve.

Anche il sito comincia ad avere bisogno di qualche ritocco, troppo tempo senza fare aggiornamenti di WordPress , ho già cominciato a lavorarci, spero di riuscire a terminare il tutto prima di Pasqua.

Io questa cosa veramente non la sapevo, soprattutto non so se la cosa sia uguale anche in Italia come in USA.

Praticamente nei cinema degli Stati Uniti, capita spesso che chi vuole vedere un film utilizzando solo i 2 occhi forniti dal creatore, si becca un film di qualità pessima.

Questo succede perché i gestori dei cinema non cambiano la lente 3d con quella classica, con conseguenti aberrazioni cromatiche e cali di contrasto.

Uno magari pensa, cavolo ma che ci vorrà a cambiare una lente al proiettore?
Bè pare dipenda dal proiettore, se si tratta di un Sony sembra che a causa del sistema di protezione contro la pirateria, basta fare un piccolo errore e a quel punto il proiettore semplicemente si spegne.

So why aren’t theater personnel simply removing the 3-D lenses? The answer is that it takes time, it costs money, and it requires technical know-how above the level of the average multiplex employee. James Bond, a Chicago-based projection guru who serves as technical expert for Roger Ebert’s Ebertfest, said issues with the Sonys are more than mechanical. Opening the projector alone involves security clearances and Internet passwords, “and if you don’t do it right, the machine will shut down on you.’” The result, in his view, is that often the lens change isn’t made and “audiences are getting shortchanged.’”

Via -> boston.com

Si tratta del documentario girato da Colin Beaven, persona che cerca di essere ad impatto zero per 12 mesi, quindi niente macchina, tv, acqua in bottiglia etc. etc.
Interessante vedere che ciò che una volta era normalità , oggi é in grado di portare una famiglia totalmente alla follia.

E’ pronta la Web Trend Map ’09. Se volete guardarla bene andate a scaricare il file png da 2,6 MB da Flickr.
Da notare che tra gli unici siti italiani, insieme a Corriere.it e Repubblica.it c’é anche il blog di Beppe Grillo.

Voglio essere sincero, le ferie a settembre sono una vera goduria. Spiagge semideserte, tranquillità  assoluta. Insomma non cambierei le mie 2 settimane di settembre con 4 di agosto. Quando mia figlia inizierà  ad andare a scuola sarà  comunque un discorso differente. Intanto io fino al 22.09 rimango in panciolle.

Sono tornato da poco da un piccolo viaggio di piacere a Berlino. Ho abitato per circa 12 anni in Germania, ma la capitale mi mancava.

Pensavo che mi sarei trovato di fronte ad una città  bellissima, ma anche con tutti i problemi di una metropoli che conta nel distretto urbano quasi 4 milioni di abitanti. Inoltre immaginavo una città  ancora in costruzione, sono passati solo 18 anni dalla caduta del muro, e anche se possono sembrare tanti, bisognava ricostruire una città  intera.

La mia visita ha confermato quello che ho visto durante il mio lungo soggiorno nella provincia di Stoccarda, i tedeschi quando vengono messi davanti ad un obiettivo, lo raggiungono. Giusto per fare un paragone temporalmente simile, la nostra Salerno – Reggio Calabria é in fase di ammodernamento più o meno dal 1999.

Tanto é ancora in costruzione, ma l’aria che si respira a Berlino é pazzesca, un misto tra il nuovo che avanza, il capitalismo americano più sfrenato, con i suoi Starbucks e Burger King ad ogni angolo, e il vecchio che si vuole dimenticare ma di cui si deve mantenere il ricordo. Questa forte impronta americana é un forte contrasto alla storia passata che si cerca di mettere da parte, arrivando addirittura a far sembra piccole Disneyland luoghi come Checkpoint Charlie.
Vedere due persone vestiti con divise da vecchi marines e vecchi soviet, in giro con un ombrello della Visa (le carte di credito), é patetico.

Ma Berlino é questa, un misto di situazioni estreme, come la storia insegna. I berlinesi hanno conosciuto la destra e la sinistra più estreme, nazismo e comunismo sovietico sono arrivati in fretta prendendo possesso della loro vita.

Oggi Berlino é ancora tra gli estremi. Vecchie case che ricordano i vecchi quartieri comunisti e pochi chilometri più avanti il megalitico Sony Center, con l’enorme cinema Imax e il grattacielo della Deutsche Bahn.

Il duomo di Berlino viene affiancato dallo smantellamento del Palazzo della Repubblica, vecchio simbolo della dittatura DDR, che verrà  rimpiazzato dalla ricostruzione fedele di un vecchio castello.

La città  é lenta, sembra quasi che i berlinesi si siano appropriati della nostra vecchia cultura italiana di cui ci vantavamo fino a pochi anni fa. Essere lenti non é un difetto, essere inefficienti sì.

Tanti i bar e i caffé in giro per la città , al KaDeWe, storico centro commerciale berlinese, ho visto cibi italiani che penso di non aver mai provato in Italia. Ho visto decine di boutique con al loro interno piccoli bar con macchinette del caffé e Campari in bella vista. Non vendevano solo vestiti ma libri, cd e dvd.

Tantissimo verde. Berlino é piena di alberi e parchi, con gente sdraiata a leggere tranquillamente. Ho visto addirittura alcune famiglie fare la griglia in un parco vicino ad Alexanderplatz. Poi mangiano e mettono in ordine, se non lo fanno, la nettezza urbana farà il suo dovere e darà  l’esempio pulendo. Quelli che non mettono a posto i loro rifiuti sono pochi e da considerarsi l’eccezione.

Berlino ha tre aeroporti, Tegel, Tempelhof e Schà¶nefeld. I primi due verranno chiusi e Schà¶nefeld verrà  ampliato per arrivare ad una capienza di circa 30 milioni di passeggeri l’anno. Con grossa valigia, moglie, bambina e passeggino, ho raggiunto tranquillamente l’aeroporto in 20 minuti partendo con il treno da Alexanderplatz. Malpensa docet?

Le lingue che ho sentito parlare a Berlino neanche le ricordo. Sicuramente tanto italiano, molti i turisti, ma molti anche quelli che lì si sono trasferiti, in cerca di quel maledetto lavoro che in Italia “non si trova ma che se uno ha voglia di lavorare basta che ti accontenti”.
Tanti i ricercatori italiani, compreso il caro amico Alessandro che da 12 mesi vive a Berlino e lavora contento.

Era circa un anno che mancavo dalla Germania, mi ero dimenticato di come a pochi chilometri da casa nostra le cose potessero funzionare in maniera diversa e mi fa riflettere. Penso per esempio di come si parli spesso di Milano, la nostra città  più europea, quella che spesso viene presa come esempio di eccellenza in Italia. Poi vedi Berlino, che di problemi ne ha ancora tanti da risolvere, e ti rendi conto di quanto l’eccellenza sia qualcosa di estremamente soggettivo.

Il mio secondo concerto live dei Metallica. Cosa dire, molti li potranno criticare per i loro ultimi album, ma con la chitarra in mano sono sempre in grado di coinvolgere il pubblico in maniera eccezionale.
Nulla da dire alla loro performance, quasi 3 ore di pezzi, vecchi e nuovi, dai classici di “Kill ‘em all”, del “Black Album” e “…justice for all”, mentre dell’ultimo criticatissimo lavoro, “Frantic” neanche una canzone. Diciamo che seguono molto la scia e gli umori dei fans, suonando quello che loro vogliono sentire.
In ogni caso, hanno annunciato il nuovo tour l’anno prossimo (a settembre uscira il nuovo album) e io sicuramente sarò di nuovo li, a risentirmi ragazzino, e ad ascoltare 3 ore di fuoco.

Tutte le altre foto su Flickr.

Grazie Rosa per lo splendido regalo, ora appeso in camera.

C’é però anche un modo molto più semplice per tradurre l’inglese e tutte le lingue straniere che volete. GoogleTalk. GT offre la possibilità  d’inserire dei BOT che permettono la traduzione istantanea delle parole.

Per utilizzare GT come traduttore basta semplicemente aggiungere un nuovo contatto nella propria lista nel formato en2it@bot.talk.google.com e poi chattarci assieme.

La prima parte dell’indirizzo é composta dalle due variabili “en” e “it”, che possono essere sostituite a piacere, anche se non é possibile utilizzare tutti i linguaggi offerti dal traduttore ufficiale di Google. Al momento le lingue che possono essere utilizzate sono:

Arabo = ar
Cinese = zh
Coreano = ko
Francese = fr
Giapponese = ja
Greco = el
Inglese = en
Italiano = it
Olandese = nl
Russo = ru
Spagnolo = es
Tedesco = de

[youtube ddO9idmax0o Twitter in plain english]

Da alcune settimane é online la beta di Sproutbuilder, sistema che permette a tutti gli utenti con accesso internet, la creazione di widgets in flash. Le possibilità  di creazione e modifica sono molteplici, si rimane addirittura confusi sul come presentare le informazioni desiderate.

Dopo la creazione del widget, é possibile inserire il tutto su qualsiasi pagina web, ed il proprietario del widget é in grado di vedere quante volte e dove il suo widget é stato utilizzato.
Il sistema, nonostante le molte opzioni offerte, rimane comunque semplice ed intuitivo. Inizialmente si sceglie la dimensione del proprio widget, per poi passare direttamente sul piano di lavoro, con toolbars liberamente posizionabili sullo schermo (Photoshop insegna). Si può creare quindi una sorta di pagina master, uguale per tutte la presentazione, ed inserire poi a piacimento, su altri layer, file mp3, immagini, video, testi, bottoni, timer, countdown e feed da pagine esterne.
Durante il periodo di beta test per 5000 utenti, sono stati creati circa 17.000 widgets, che a loro volta hanno generato 11 milioni di visitatori.

Vi posto qua un widget da me creato in circa 5 minuti.

Finalmente sono riuscito ad installare la mia scheda usb-dtv sotto Linux.
Fare l’update a WordPress 2.5 mentre si guarda Dr.House non é male.
In ogni caso l’installazione della chiavetta USB della Pinnacle non é stata operazione semplice. Inizialmente ho seguito le istruzioni scritte su http://wiki.ubuntu-it.org/Pinnacle, ma non hanno funzionato. Ho quindi iniziato a fare a modo mio.

Per prima cosa, io ho la Pinnacle PCTV dvb-tv stick solo, ma la seguente procedura dovrebbe funzionare con tutte le schede Pinnacle USB con chip “72e”.

Per prima cosa é necessario installare i seguenti pacchetti:

sudo apt-get install mercurial linux-headers-$(uname -r) gcc g++ make xawtv kaffeine dialog

poi passate sulla directory tmp

cd /tmp

e scaricate i driver ed il firmware necessario:

wget http://www.barbak.org/v4l_for_72e_dongle.tar.bz2
wget http://www.wi-bw.tfh-wildau.de/~pboettch/home/
linux-dvb-firmware/dvb-usb-dib0700-03-pre1.fw

spacchettate il tutto

tar xvjf v4l_for_72e_dongle.tar.bz2

e sovrascrivete il vecchio firmware con quello appena scaricato

cp dvb-usb-dib0700-03-pre1.fw /tmp/v4l-dvb/firmware/dvb-usb-dib0700-1.10.fw

copiate il firmware nella directory giusta:

cd v4l-dvb
sudo cp firmware/dvb-usb-dib0700-1.10.fw /lib/firmware/

ora passiamo all’installazione:

make all
sudo make install

per concludere riavviate il PC

sudo reboot

dopo aver riavviato ubuntu caricate il modulo corretto

sudo modprobe dvb-usb-dib0700
dmesg | grep dvb

se non l’avete ancora fatto installate Kaffeine

sudo apt-get install kaffeine libxine1-ffmpeg

Ora dovreste avere Kaffeine tra le vostre applicazioni multimediali. Fatto partire dovreste vedere una nuova icona che identifica la tv digitale, fate partire il tutto ed iniziate la ricerca dei canali.